Censur i Tollare

Som vi skrev häromdagen så har striden om de 19 villorna som NCC vill bygga vid fågelsjön Tollare Träsk uppmärksammats i DN.

Efter att Naturbloggen uppmärksammat det sätt som NCC beskriver området i sin marknadsföring jämfört med verkligheten, så gick NCC raskt in och plockade bort dessa avsnitt. Vilket i sig var bra, man ska inte syssla med ljug och falsk marknadsföring, men det förstör ju samtidigt möjligheten att fundera vilken moral man kan ha som byggbolag...

...om det inte vore för Googles cache. Den censurerade versionen hittar du här, och orginalet här.

I orginalversionen hänvisar man bl.a. till "de små sommarstugorna i masonit som finns lite varstans", men nämner inte att NCC tänker riva dessa inom en snar framtid, långt innan någon spekulant på en lägenhet hunnit få sina nycklar.

Ett annat citat, som kan få en att sätta kaffet i vrångstrupen, "[e]ftersom det är svårt att se sig mätt på den storslagna havsutsikten i Tollare, är risken överhängande att du blir sittande på en klippa vid vattnet i timtal. För övrigt rekommenderas promenader, skidåkning, löpning och ridning. Tollarelandskapet inbjuder till ett liv i rörelse med sina fina promenadstråk, elljusspår och ridstigar." Som sagt, man ska ju bygga 750 lägenheter där...

Man rekommenderar också de som flyttar till Tollare att bada i Bagarsjön och åka skridskor där på vintrarna, utan att nämna att det är de kringboende (Badsjöföreningen karparna) som sköter om det hela. Kringboende som samlat in över 3400 namnunderskrifter mot att NCC ska bygga vid Tollare Träsk...

Men värst av allt, "[o]mgivningarna kring den lilla fågelsjön Tollare träsk är ett eldorado för fågelskådare." Det är tur att det är skrivet i presens...

Och passa gärna på att njuta lite av NCC:s fina bilder på Tollare Träsk. Det är tur att de lämnar något åt eftervärlden...